Instalando Corretor Ortográfico em Português no OpenOffice 2.0
Caso o corretor ortográfico em português do seu OpenOffice 2.0 não esteja funcionando, faça o seguinte:
OBS 1: Para esse procedimento é necessário que você esteja conectado na Internet, sem firewall e proxy. Caso você esteja numa rede corporativa, siga os passos de configuração no final deste tutorial.
Vá em Arquivo > Assistentes > Instalar Novos Dicionários
Dependendo da versão do OpenOffice que você esteja utilizando, ele vai abrir um arquivo chamado DicOOo-1.5.X.sxw. Ao abrir este arquivo, dentre as várias opções de lingua, clique em Português. Ele irá direcioná-lo para a página de instalação do dicionário em Português. Clique em Iniciar DicOOo. Ele irá iniciar o programa de instalação do dicionário. Na tela de instalação que irá aparecer, clique em Próximo.
Na próxima tela irá aparecer a opção para instalação do Dicionário de Correção Ortográfica. Clique em Obter Lista e imediatamente e irá informar que já existe um uma nova versão de dicionário disponível (veja a tela abaixo). Na pergunta:Deseja fazer a atualização?, clique em Sim.
Logo em seguida ele irá abrir uma tela lhe dando a opção de onde salvar este novo arquivo. Salve em qualquer pasta que julgar conveniente. Ele irá fazer o download do arquivo e abrirá imediatamente o novo arquivo de instalação dos novos dicionários (até a data de criação deste tutorial a versão que estava disponível era a 1.5.5).
Repita o mesmo processo mencionado: ao abrir este arquivo, dentre as várias opções de lingua, clique em Português. Ele irá direcioná-lo para a página de instalação do dicionário em Português. Clique em Iniciar DicOOo. Ele irá iniciar o programa de instalação do dicionário. Na tela de instalação que irá aparecer, clique em Próximo.
Na opção para instalação do Dicionário de Correção Ortográfica. Clique em Obter Lista. Ao baixar a lista de Corretores, escolha a Portuguese (Brazil). Clique em Próximo.
OBS 2: Este procedimento pode demorar um pouco dependendo da velocidade de sua conexão com a internet.
Na opção para instalação do Dicionário de Hifenização. Clique em Obter Lista. Ao baixar a lista de Corretores, escolha a Portuguese (Brazil). Clique em Próximo.
Na opção para instalação do Dicionário de Sinônimos. Não precisa fazer nada. Clique em Próximo.
Agora ele vai fazer o download dos dicionários. Clique em próximo.
Ao final do download, clique me terminar.
Configurando o Proxy no OpenOffice 2.0
Caso seja necessário configurar o acesso a internet através de Proxy, faça o seguinte:
OBS 3: Procure o administrador da sua rede e peça a ele o endereço do proxy e a porta. Em nosso exemplo estou usando um endereço e uma porta fictícia.
Em Ferramenta > Opções . Conforme mostrado na figura abaixo, em Internet, escolha a opção Proxy HTTP. Preencha os campos com o endereço e a porta do proxy da sua rede. Faça o mesmo no campo Proxy FTP. Clique em OK.

ÓTIMO CORRETOR ORTOGRAFICO.
Realmente o tutorial de uso e de instalação de dicionários do OpenOffice ajudou muito, muito mesmo, dou suporte em uma empresa pequena, eles não podem pagar os valores de licença de softwares da Microsoft (caríssimos) e sugeri o uso da suite do OpenOffice e deu certo, no inicio eles tinham problemas com os dicionários em Português, segui o tutorial e vu alá! Tudo deu certo!
Obs. Também funciona nas versões portáteis e na versão U3.
Agradeço ao Herbert!
eu quero o baixa aqui
Muito boa dica…adorei funcionou direitinho ficou tudo ok…
geralmente preciso digitar trabalho e depois colokr no outro pc q tem wind na facul pra poder corrigir ai gasto mto mais tempo…!!! vlw mesmo pela dica do correrto é otimo!
Muito obrigado, amigo. Sua dica foi bastante útil. Instalei o OpenOffice a pouco tempo e o corretor era a única ressalva que eu tinha em relação ao MS Word 2000 que usava antes.
Abraços!
muito obrigado,
me ajudou muito mesmo!!
Perfeito, deu tudo certo.
Segui as explicações e já está funcionando perfeitamente
Parabéns:
Explicações consisas e rápidas e que funcionam.
Omeu corretor ortográfico do OOO já estaá funcionando perfeitamente.
De nada colega.
Aliás, recomendo que você siga as orientações do colega abaixo para deixar seu Corretor ainda melhor
Ele postou esta dica na lista usuarios@br-pt.openoffice.org
Abraços,
Em 16/01/06, Gilmar Amaral escreveu:
> Prezada Sandra,
> Possivelmente o dicionário em protuguês não esteja instalado.
>
> Recomendo que instale o disponível em
> http://www.deso-se.com.br/noticias.php?id=1132670662&&atual=nao
> É o mais completo e atualizado (tem mais de 750.000 palavras).
> Aquele que você instala pelo assistente do OOo está muito desatualizado, e
> com menos palavras do que o que coloquei acima.
>
> Para instalar vá no site citado acima e baixe o arquivo zip disponível
> (http://www.deso-se.com.br/downloads/pt_BR_DESO.zip)
> Dentro do arquivo tem as instruções de instalação.
>
> Após instalar verifique no OOo se está selecionado o PortuguÊs-Brasil para a
> correção Ortográfica.
> Ferramentas >> Opções >> Configurações de Idioma >> Idiomas
> e em todos os campos disponíveis selecione Português (Brasil).
>
> Feche o OOo (incluisive o Início Rápido- na bandeja do Windows)
> Abra novamente o OOo.
>
> Pronto… deve estar funcionando.
>
>
> Gilmar Amaral
Cara,
instalei o Openoffice e estava louco procurando o corretor. De todos os que achei, as suas dicas foram as mais claras e valiosas.
Obrigado.